Critical Discourse Analysis of English News Headlines on Thai Transgender Individuals from Thai and International Websites
Main Article Content
Abstract
Article Details
References
Aitchison, J. (2006). Headlines and deadlines: Changing newspaper language. Retrieved January 5, 2018 from http://www.euralex.org/elx_%20proceedings/Euralex2006/002_2006_V1_Jean%20AITCHINSON_Headlines%20and%20Deadlines_Changing%20%20Newspaper%20Language.pdf
Barea, M. E. (2012). From the iron to the lady: The kathoey phenomenon in Thai cinema. Sesión no numerada: Revista de letras y ficción audiovisual, (2), 190-202.
Bloor, M., & Bloor, T. (2007). The practice of critical discourse analysis: An introduction. London: Hodder Arnold.
Brummelhuis, H. T. (1999). Transformations of transgender: The case of the Thai kathoey. In P. A. Jackson & G. Sullivan (Eds.), Lady boys, tom boys, rent boys: Male and female homosexualities in contemporary Thailand. (pp. 117-136). Chiang Mai: Silkworm Books.
Duanprakhon, P. (2012). Critical discourse analysis of news headlines: A case of youth crime in Thailand. (Unpublished master’s thesis). School of Language and Communication National Institute of Development Administration, Thailand.
Fairclough, N. (1989). Language and power. London: Longman.
Fogarty, M. (2011, August 18). Grammar Girl: Single quotation marks versus double quotation marks. Retrieved January 2, 2018 from https://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/single-quotation-marksversus-double-quotation-marks
Fowler, R. (1991). Language in the news: Discourse and ideology in the press. London: Routledge.
Grossman, A. H., & D'Augell, A. R. (2007). Transgender youth and life-threatening behaviors. Suicide and life-threatening behavior, 37(5), 527-537.
Halliday, M. A., & Matthiessen, C. M. (2004). An introduction to functional grammar (3rd ed.). London: Arnold.
Head, J. (2008, July 29). Thai school offers transsexual toilet. Retrieved January 5, 2018 from http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529227.stm
Hill, B. (2011, May 7). Single quotation marks and their uses. Retrieved January 2, 2018 from http://theeditorsblog.net/2011/05/07/single-quotation-marks-a-readers-question/
Javed, S., Mahmood, R., & Mahmood, M. A. (2011). A critical discourse analysis of the news headlines of budget of Pakistan FY 2011-2012. Interdisciplinary Journal of Contemporary Research in Business, 3(5), 120-129.
Juan, L. (2010). Transitivity and lexical cohesion: Press representations of a political disaster and its actors. Journal of Pragmatics, 42(12), 3444–3458.
Kaiman, J. (2015, January 16). Transgender sex workers among China’s most marginalised people. Retrieved January 2, 2018 from https://www.theguardian.com/world/2015/jan/16/transgender-sex-workers-china-most-marginalised
Kasemcharoenwong, P. (2014). We live in the same world: A corpus-based study investigated through "transgender". Proceedings of the International Conference: DRAL 2 / ILA, 24-26.
Klaisingto, P., & Aroonmanakun, W. (2010). Thai gender ideology: A view from representations of social actors in crime news headlines. Manusya, 13(2), 37-49.
Lemmouh, Z. (2008). A critical linguistic analysis of the representation of Muslims in the New York Times. Journal of Language and Communication Studies, 40, 217-240.
Machin, D., & Mayr, A. (2012). How to do critical discourse analysis: A multimodal approach. Los Angeles: Sage Publications.
Maneenetr, T., & Tran, T. H. (2014). SWOT analysis of a ladyboy cabaret show market in Phuket province, Thailand. Mediterranean Journal of Social Sciences, 5(23), 653-656. Retrieved July 24, 2018 from doi:10.5901/mjss.2014.v5n23p653.
Matila, R. (2013). A discourse analysis of news headlines: Diverse framings for a hostage-taking event. Asian Journal of Social Sciences & Humanities, 2(2), 71-78.
Ocha, W., & Earth, B. (2012). Identity diversification among transgender sex workers in Thailand's sex tourism industry. Sexualities, 16, 195-216.
Paltridge, B. (2006). Discourse analysis: An introduction. London: Continuum.
Reah, D. (2002). The language of newspapers (2nd ed.). London: Routledge.
Renström, C. (2012). Discourses in the news the case of occupy Wall Street in the New York Times and the New York Post. Retrieved January 2, 2018 from http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:610102/FULLTEXT01.pdf
Richardson, J.E. (2007). Analysing newspaper. London: Macmillan.
Saisuwan, P. (2011). Kathoeys’ and women’s use of first-person personal reference terms in Thai. Master's thesis, The University of Edinburgh, Scotland. Retrieved January 2, 2018 from https://www.era.lib.ed.ac.uk/bitstream/handle/1842/6041/Saisuwan%202011%20%20MSc.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Saisuwan, P. (2016). Male femininity in Thai among men who identify with non-normative male roles (Unpublished doctoral dissertation). Queen Mary University of London.
Simpson, P. (1993). Language, ideology, and point of view. London: Routledge.
Singhakowinta, J. (2016). Reinventing sexual identities: Thai gay men’s persuit of sicail acceptance. Journal of Language and Communication, 21, 18-40.
Sinnott, M. (1999). Masculinity and Tom identity in Thailand. In P. A. Jackson & G. Sullivan (Eds.), Lady boys, tom boys, rent boys: Male and female homosexualities in contemporary Thailand. (pp. 117-136). Chiang Mai: Silkworm Books.
Storer, G. (1999). Rehearsing gender and sexuality in modern Thailand: Masculinity and male-male sex behaviors. In P. A. Jackson & G. Sullivan (Eds.), Lady boys, tom boys, rent boys: Male and female homosexualities in contemporary Thailand. (pp. 137-155). Chiang Mai: Silkworm Books.
Surfus, C. R. (2013). Equity issues in LGBT funding: Inequality remains despite national progress. SPNHA Review, 9(1), 65-83. Retrieved July 24, 2018 from http://scholarworks.gvsu.edu/spnhareview/vol9/iss1/7.
Tiono, N. (2003). An analysis on syntactic and semantic factors found in newspaper headlines. Jurusan Sastra Inggris, 5(1), 49-61.
van Dijk, T. A. (1988). News as discourse. Hillsdale, NJ: L. Erlbaum Associates.
van Dijk, T. A. (1991). Elite discourse and the reproduction of racism. Pedagogic Text Analysis and Content Analysis. Conference in Härnösand, Sweden Nov. 4-6 1991: Instutitionen för pedagogisk textforskning.
van Dijk, T. A. (1995a). Aims of critical discourse analysis. Japanese Discourse, 1, 17-27.
van Dijk, T. A. (1995b). Political communication and action. In Paletz, D. (Ed). Power and the News Media. (pp. 9-36). Cresskill, NJ: Hampton Press.
van Dijk, T. A. (2001). Critical Discourse Analysis. In D. Tannen, D. Schiffrin & H. Hamilton (Eds.), Handbook of discourse analysis. (pp. 352-371). Oxford: Blackwell.
van Leeuwen, T. (1996). The representations of social actors. In C.R. Caldas-Coulthard and M. Coulthard (Eds.), Text and practices: Readings in critical discourse analysis. (pp. 32-70). London: Routledge.
Whittle, S., Turner, L., & Al-Alami, M. (2007). Engendered penalties: Transgender and transsexual people’s experiences of inequality and discrimination. Retrieved July 24, 2018 from http://www.pfc.org.uk/pdf/EngenderedPenalties.pdf.
Winter, S., & Udomsak, N. (2002). Male, female and transgender: Stereotypes and self in Thailand. IJT, 6(1).
Winter, S. (2006). Language and identity in transgender: Gender wars, anatomania, and the Thai kathoey. Retrieved January 2, 2018 from http://www.transgenderasia.org/paper-languageandidentity.pdf
Xtraonline. (2012, March 13). Secretary of state Hillary Clinton's historic LGBT speech - full length - high definition [Video file]. Retrieved January 2, 2018 from https://www.youtube.com/watch?v=WIqynW5EbIQ.
Yao, S. (2015). Malaysian flight MH370 reports: A critical discourse analysis. The New English Teacher, 9(2), 127-150.