บทบรรณาธิการ

Abstract

บทบรรณาธิการ

วารสารฉบับนี้เป็นวารสารปีที่ 13 ฉบับที่ 1 ของปี 2565 ได้ออกตีพิมพ์เผยแพร่เพื่อน้อมราลึกถึงพระองค์เจ้ารพีพัฒนศักดิ์ กรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์ พระบิดาแห่งกฎหมายไทย อีกครั้งหนึ่ง ทางกองบรรณาธิการทุกท่านมีความตั้งใจที่จะนาเสนอบทความทางวิชาการด้านกฎหมายและงานวิชาการรูปแบบอื่นที่เกี่ยวข้อง เช่น การแปลเอกสารทางกฎหมาย ซึ่งการตีพิมครั้งนี้เป็นการตีพิมพ์บทความกฎหมายกีฬา กฎหมายครอบครัว การทาวิจัยทางกฎหมาย และการแปลเอกสารทางกฎหมาย ประกอบไปด้วยบทความที่ทางกองบรรณาธิการได้รับเกียรติจากผู้ทรงคุณวุฒิทางกฎหมาย 3 ท่าน ได้แก่ ท่านประมวล นิลกลาง รองอธิบดีผู้พิพากษาศาลอาญามีนบุรี ผศ.ดร.เสถียรภาพ นาหลวง และ อาจารย์จุฬา จงสถิตถาวร เขียนให้ซึ่งเป็นบทความเชิญที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาพิพากษาคดีครอบครัว และกฎหมายกีฬาระหว่างประเทศ ตามลาดับ นอกจากนี้ทางวารสารฯ ได้รับเกียรติจากผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยทางกฎหมาย รศ.จุฑามาศ นิศารัตน์ นาบทความการวิจัยทางกฎหมายมาตีพิมพ์ และอาจารย์อาทิตย์ ปิ่นปัก ได้แปลเอกสารสาคัญทางกฎหมายในตอนท้ายของวารสาร ซึ่งทุกบทความได้ผ่านการประเมินจากผู้ทรงคุณวุฒิในแต่ละด้าน กองบรรณาธิการขอถือโอกาสนี้ขอบคุณผู้ทรงคุณวุฒิทุกท่านที่ได้กรุณาประเมินบทความที่ตีพิมพ์ในวารสารฉบับนี้ และขอขอบคุณผู้เขียนที่ส่งบทความมาให้พิจารณาตีพิมพ์ด้วย
หวังว่าทุกบทความจะมีประโยชน์ในทางวิชาการต่อผู้อ่านทุกท่าน
ดร.ธนสาร จองพานิช
บรรณาธิการ

Editorial Notes
This issue is Assumption University Law Journal (AULJ) Volume 13 No.1 of 2022. Every first issue of the year would be published in memory of HRH Prince Rabi Bhadhanasak, Prince (Kromma Luang) of Rajaburi, the Father of Thai Law. This volume contains articles in several areas of law and related field of study i.e., sports law, family law, legal research, and legal document translation. The Editorial Board invited 3 honorable guests to publish 2 articles concerning family law and sports law respectively which are; Juvenile Case Hearing: Case Study on Minors Custody Disputes in Divorce Case by Mr. Pramuan Nilklang and Autonomy of International Sport Governing Organizations in Context of the Sports Law by Asst. Prof. Dr. Sthianrapab Naluang and Ms. Chula Chongsathitthavorn. The other two articles are; Analysis in Legal Research by Assoc. Prof. Juthamas Nisarat and Legal Document translation by Mr. Artit Pinpak. Thanks to all Editorial Board members, writers, and Editor team members. I hope every article would add academic benefit to all readers. Please, enjoy your reading.
Dr. Tanasarn Chongpanish,
Editor